Abyss, Arcola Theatre

Despite the age of austerity, London theatre is booming. Not just the West End, but Off-West End and the fringe as well. One sign of its health is its openness to Continental imports, especially to plays that have been transposed into English by their own authors. If the market leader of this trend is Croatian-born Tena Štivičić’s 3 Winters, then the latest example is Maria Milisavljevic’s often equally compelling Abyss.

Oppenheimer, RSC, Vaudeville Theatre

“Now I am become death, the destroyer of worlds.” J Robert Oppenheimer’s quotation from Hindu scripture is often used to signify the scientist’s rueful realisation, when it was too late, of what he had created in delivering an atomic bomb to the US military.

Princess Ida, Finborough Theatre

All Savoyards, whether conservative or liberal towards productions, have been grievously practised upon. They told us to expect the first professional London grappling with Gilbert and Sullivan’s eighth and, subject-wise, most problematic operetta in 20 years (23, if the reference is to Ken Russell’s unmitigated mess, one of English National Opera’s biggest disasters). Yet this is not Princess Ida as the pair would recognize it.