Founder rate ends 9th September.

We’re rebuilding theartsdesk to secure the future of real arts journalism. Be part of it by subscribing: if you do it now, the founders’ rate of just £40 yearly is yours FOR LIFE!

SUBSCRIBE NOW 

CD: Gwenno – Y Dydd Olaf

Misty, mostly Welsh-language anti-totalitarian concept album

share this article

Gwenno's 'Y Dydd Olaf': a treat from start to end

An all-analogue space-rock, Krautrock-influenced, motorik-driven psychedelic ride on Saturn’s rings, Gwenno’s Y Dydd Olaf is a treat from start to end. Her sweet but dislocated vocals mesh with snappy bass guitar, bloopy synths and the otherworldly atmosphere of Ralph & Florian Kraftwerk. Apart from a track in Cornish, the Welsh-language album has its own flavour with exotic, lilting, almost-Japanese melodies, but it fits snugly with other recent-ish albums drawing from similar influences which also lean towards the conceptual by Eccentronic Research Council, Jaakko Eino Kalevi, Jane Weaver, Pepe & Saimaa and Yeti Lane. Y Dydd Olaf is a waking dream which enfolds like twilight mist.

Y Dydd Olaf draws from author Owain Owain’s 1976 Welsh-language science fiction novel of the same name – the title translates as The Last Day. The book takes the form of a diary written in a world where people are becoming machines. It looks to a dystopian future where individualism is threatened, and where culture and language are bulwarks against assimilation. It warns of creeping totalitarianism.

Gwenno Saunders’s route to Y Dydd Olaf is as fascinating as the album’s inspiration. She has previously recorded solo and was a member of the conceptual girl-group The Pipettes, which also featured the equally gifted Rose Elinor Dougall in their line-up. Saunders trained as a dancer, appeared in productions of Lord of the Dance, and has also been seen in the never-ending Welsh television soap opera Pobol y Cwm. Y Dydd Olaf stands on its own though, and can’t fail to thrill.

Overleaf: watch the video for “Chwyldro” from Gwenno's Y Dydd Olaf

'Y Dydd Olaf' enfolds like twilight mist

rating

4

explore topics

share this article

Help secure the future of arts journalism

In this era of algorithmic recommendation, opaquely sponsored content and AI slop, theartsdesk’s mission to preserve real journalistic and critical values has never been more important.

If you like what you see here, please join us 
in this mission.

Subscribing to the site will help us in our coming 
redesign and expansion.


If you do this before the 9th September this will be at our guaranteed founder’s rate: 
your subs will never increase again.

Subscribe now for £5 per month. 
or yearly for just £40.

Or if you simply want to support us with a one-off donation, you can do so here.

more new music

The genre-crossing musician brings a New Age sheen to his solo piano tribute
The London trio add toilet bowls and ugly crying to the hedonistic glamour
New York band’s blend of folk rock and psychedelia grabs attention
Northern indie four-piece offer a vim-laden snapshot of disenfranchised Britain
Ladysmith Black Mambazo and Laura Mvula shine
Garage, French House and feeling collide in latest release
A creative, inclusive, endlessly imaginative festival for families
Prolific Aussie psychedelicists marry dance and prog sounds
A soaring fusion of atmospheric melancholy and energetic punk