This is a well-travelled Winter’s Tale. Declan Donnellan has long been a director who's as much at home abroad as he is in the UK, and with co-production support here coming pronouncedly from Europe (there's American backing, too), Cheek by Jowl have made it abundantly clear where they stand on the issue of the day.

Asked in an interview if there remained any taboos in the theatre, Edward Albee answered, “Yes. I don’t think you should be allowed to bore an intelligent, responsive, sober audience”.

It’s hot. Real hot. And you’re dancing, just lost in music. You’re at the legendary Shrine nightclub in Lagos, where Afrobeat star Fela Kuti is king. It’s 1994. And it’s hot. Sweat is just pouring off you, no longer in little trickles but soaking through your clothes. And still you dance. As the beat pounds along, you can hear Fela intone: “Men are born; kings are made”, then something about “one nation, indivisible”, before he says, “War has never been the answer — long live Nigeria!

Rape is such a serious social issue that it’s hardly surprising that several recent plays have tackled it. I’m thinking of Gary Owen’s Violence and Son, James Fritz’s Four Minutes Twelve Seconds and Evan Placey’s Consensual. All of these discuss, whether implicitly or explicitly, the notion of consent, which is the name of playwright and director Nina Raine’s latest drama about the subject.

Can London support two dance musicals, each one dazzling in a different way? We're about to find out, now that the mother of all toe-tappers, 42nd Street, has set up shop a jeté or two away from where An American in Paris is achieving balletic lift-off.

The social permutations of love are beguilingly explored in the 90-minute stage traffic of Marivaux’s The Lottery of Love, with Paul Miller’s production at the Orange Tree Theatre making the most of the venue’s unencumbered in-the-round space to dance the action along at a brisk pace. The only adornment in Simon Daw’s design is an elaborate chandelier, bedecked with candles and hanging roses, but the sheer élan of the piece more than occupies the stage in itself.

Updating the classics is not without its pitfalls. How can a modern audience, which has a completely different set of religious beliefs, relate to a 17th century morality tale in which the lead character behaves really badly, but gets his comeuppance by being roasted in hell fire? This is the case with Molière’s Don Juan, or The Feast with the Statue, which was originally staged in 1665. In 2006, playwright and director Patrick Marber took this classic and pummelled it into shape as a play for today, complete with contemporary references aplenty.

You may be having a moment of déjà vu, as Ian Hislop and Nick Newman’s new play (which lands in the West End after a UK tour) was previously a BBC film (shown in 2013), and a very fine one too, covering as it does a true story from the First World War. Now, with added music by Nick Green, they have turned The Wipers Times into an intimate stage piece.

The beauty of fiction is that its stories have both compelling shape and deep meaning – they are dramas where things feel right and true and real. The trouble with real life is that it’s the opposite: it is messy, frequently shapeless and often meaningless.

What’s in a yellow dress? Hope over experience? Reckless confidence? This is a legitimate question when the second big cross-Atlantic people-pleaser hoves into view featuring a girl in a frock of striking daffodil hue. It doesn’t take a degree in semiotics to translate this. Forget the bad stuff, people. C’mon, get happy.